Blessing of the God and Goddess for a Child

Just for a moment, it's not your father standing here, but the God.
Just for a moment, it's not your mother standing here, but the Goddess.
From past days,
through this day,
to all days:
they are here,
and they are blessing you with all they possess.
For all your life, it is your father standing here.
For all your life, it is your mother standing here.
From past days,
through this day,
to all days:
we are here,
and we are blessing you with all we possess.